Keine exakte Übersetzung gefunden für وزير الخزانة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وزير الخزانة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Secretario del Tesoro,
    موافق ،وزير الخزانة
  • ¿puede el Ministro de Finanzas...
    فما تعليق وزير الخزانة على تأثيره
  • Charlotte? con el secretario del Tesoro?
    شارلوت؟ جهزي لي عشاء مع وزير الخزانة؟ - .سأفعل -
  • No deberíamos ser arrastrados por nuestros ejecutivos de Wall Street... quienes se escondes como Secretarios de Finanzas.
    لا يجب ان يتحكم بنا مدير وول ستريت الذين يتنكر بصفة وزير الخزانة
  • John Snow, secretario del Tesoro de Bush, vaya para convertirse en presidente de Cerberus Capital Management, una gran capital privado empresa que también tiene Dan Quayle
    ،جون سنو)، وزير الخزانة في عهد بوش) استقال ليصبح رئيساً (لإدارة (سيربيروس كابيتال
  • Robert Rubin, co-presidente de Goldman Sachs sirve como secretario del Tesoro bajo Clinton, y al deja que él se convierte en presidente
    (الرئيس المشارك لشركة (جولدمان ساكس بمثابة وزير الخزانة في عهد كلينتون، وعندما ترك هذا أصبح رئيس لمجموعة شركات
  • Asimismo, informarán a la opinión pública de los métodos de financiación de las organizaciones terroristas, la naturaleza de las transacciones que realizan y el alcance de sus actividades de recaudación de fondos.
    هذه التدابير الوقائية مكنت وزير الخزانة من منع المعاملات المالية الأجنبية من الوصول إلى المؤسسات المالية الأمريكية، وهذا إجراء قوي لحماية المؤسسات المالية من أي فساد أو استهتار بمسؤوليات مكافحة غسيل الأموال وتمويل الإرهاب.
  • 6 Carta de fecha 26 de abril del 2001 dirigida por los miembros del Congreso al Secretario de Tesoro de los Estados Unidos, Paul O'Neil, sobre la intervención del FMI y el Banco Mundial en el sector del anacardo en Mozambique.
    (6) رسالة مؤرخة 26 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى وزير خزانة الولايات المتحدة، بول أونيل، من بعض أعضاء الكونجرس بشأن تدخل صندوق النقد الدولي/البنك الدولي في صناعة جوز الكاجو في موازمبيق.
  • De conformidad con la orden ejecutiva 13.224, publicada el 23 de septiembre del 2001, el Presidente declaró una emergencia nacional con respecto a la amenaza planteada por terroristas extranjeros, y volvió a designar a Al-Qaida, Osama bin Laden y otros como terroristas en virtud de la Orden, y delegó en los Secretarios de Estado y del Tesoro sus facultades para designar a otros terroristas y sus simpatizantes y congelar sus activos.
    ووفقا للأمر التنفيذي 13224 الصادر في 23 أيلول/سبتمبر 2001 أعلن الرئيس حالة طوارئ وطنية بشأن الخطر الذي يشكله الإرهابيون الأجانب وأعاد تحديد تنظيم القاعدة وأسامه بن لادن وغيرهم بأنهم إرهابيون بموجب الأمر وفوض سلطاته إلى وزيري الخارجية والخزانة لتحديد الإرهابيين الإضافيين وأنصارهم وتجميد أصولهم.